• email
• print
• share
• save to my nyc

ニューヨークシティ（New York City）内での移動

メトロカード（MetroCards）– 市内散策のパスポート

市内を地下鉄やバスで散策するには、まずメトロカード（MetroCard）を購入してください。MTA地下鉄の各駅で自動販売機（現金、ATMキャッシュカードおよびクレジットカードが使用できます）および販売員よりお求めになれます。地下鉄・バスともに一回の運賃は2ドルです。乗車するたびに運賃を払うペイ・パー・ライド、または無制限に利用できるメトロカード（MetroCard）を選ぶことができます。ペイ・パー・ライドは2ドルから81ドルまでの額面で購入できます。無制限カードは特定の有効期間内で何度でも乗り降りすることができます。カードの種類と価格は、1日乗車券（7.50ドル）、7日（25ドル）、14日（47ドル）、30日（81ドル）です。また、繰り返しの乗車や65歳以上のシニアの方および体が不自由な方には数々の割引制度があります。

バス

市バスから眺める市内の景色は最高です。また、バスだと地下鉄でアクセスしにくい場所にも簡単にたどり着くことができます。市バスのすべてでメトロカード（MetroCard）を使うことができるほか、釣り銭なしの小銭も利用できます。地下鉄と同様、一回2ドルで終点までどこまでも移動することができます。バスは年中無休で運行しており（市内のより遠隔地区ではこの限りではありません）、運行の間隔は通常5～15分です。

道路が混んでいる時間帯には移動時間が長くかかることもありますが、地下鉄よりも美しい景色が楽しめるのがバスの魅力です。アベニュー・ルートでは1ブロックおきに、クロス・ストリート・ルートではすべてのブロックに停車します。バス停にはルート番号を記した背の高い標識が置かれており、そのほかルート地図と運行スケジュールを記したガイド・ア・ライドを併設したバス停も多くあります。バスに乗る前には、前面に掲示されているルート番号を確認してから乗車してください。バスには前の入り口から乗り、メトロカード（MetroCard）あるいは釣り銭なしの小銭で運賃を支払ってください。（注記：メトロカード（MetroCard）はバスの車内で買うことはできません。）

地下鉄

5つの行政区のうち4つを最も簡単で、最もスピーディに移動するには地下鉄が一番です。地下鉄は24時間年中無休で運行しています。

わずか2ドルで市内全体を移動できるほか、改札を出ない限り何度でも乗り換えることができます。メトロカード（MetroCard）は使用2時間以内であれば、バスから地下鉄に、また地下鉄からバスに乗り換えることもできます。メトロカード（MetroCard）の価格オプションや詳細については、こちらをクリックしてください（英語）。（http://www.mta.info/metrocard/）（注記：スタテン島には地下鉄で移動することはできません。スタテン島に渡るには、無料のスタテン島フェリーをご利用ください。）

地下鉄は地上と地下の両方を通っています（マンハッタン（Manhattan）にある地下鉄の駅や路線の多くは地下になります）。アップタウン電車は北行き（地図では上行き）、ダウンタウン電車は南行き（地図では下行き）、クロスタウン電車は東西に移動します（地図では横行き）。通りの番号や建物の番地はアップタウン（北）に行くにつれ数字が大きくなります。

地下鉄の駅は通常8～10ブロックごとにあります。無料の地下鉄マップはブース係員およびニューヨーク市オフィシャル観光情報センター（NYC Official Visitor Information Center）にて入手することができます。このセクション内の地図を確認して、地下鉄システムをよく理解してください。また、tripplanner.mta.infoではご希望のルートを検索することもできます。このサービスはMTAのバス路線にもご利用いただけます。

タクシー

歩き疲れた時や荷物や買い物袋が持ちきれない時、タクシーは理想の交通手段です。タクシーを呼ぶには交差点に立ってください（車の上の白の番号に明かりがついているタクシーを探してください）。タクシーへは歩道側から乗り降りしてください。ホテルでは、ドアマンがタクシーを呼んでくれます（チップを1ドル渡すのが通例です）。タクシーは24時間営業です。

初乗り料金は2.50ドル、その後は距離と時間に応じて金額が上がります。ピーク時のラッシュアワーには運賃が高くなるとお考えください。ラッシュアワー時以外では、運賃は平均して20ブロックごとに4ドル程度の加算となります。月曜日から金曜日までの午後4～8時には1ドルの追加料金がかかるほか、午後8時～午前6時までは夜間料金として0.50ドルが加算されます。タクシーは24時間営業で、現金のほか主要クレジットカードでの支払いを受け付けています。チップは15～20%が通例となっているほか、高速料金は常に別途加算となります（メーター料金とは別に払うことになります）。